轉自 巴哈
hn14812902
(蒼崎秀悟)
相信各位常常在遊玩魔物中
遇到自己不知道該怎麼念的字或是別人打的錯字
這次就把魔物獵人中比較特殊的字跟常出現的錯字找出來
與大家分享
駄=ㄊㄨㄛˊ
詞:韋駄天
常見錯字:馱(右邊是太不是大)
棘=ㄐㄧˊ
詞:棘龍
常見錯字:束束龍(束束龍是啥o.o)
砦=ㄓㄞˋ
詞:砦蟹
常見錯字:宅蟹、岩蟹(砦蟹:宅?宅什麼?你有的宅嗎?宅你老母!)
銃=ㄔㄨㄥˋ
詞:銃槍
常見錯字:統槍(統槍是要捅誰o.o)
蠍=ㄒ一ㄝ
詞:尾晶蠍
常見錯字:尾晶蟹(我很難想像Orz)
汞=ㄍㄨㄥˇ
詞:汞元素
常見錯字:
釹=ㄋㄩˇ
詞:釹元素
常見錯字:
鎬=ㄏㄠˋ
詞:十字鎬
常見錯字:十字搞(我也覺得是念ㄍㄠˇ...>"<)
蓼=ㄌㄧㄠˇ
詞:木天蓼
常見錯字:
茸=ㄖㄨㄥˊ
詞:滑茸
常見錯字:
蕈=ㄐㄩㄣˋ
詞:毒蕈,硝酸蕈
常見錯字:
髓=厶ㄨㄟˇ
詞:骨髓
常見錯字:骨隨
鬃=ㄗㄨㄥ
詞:鬃毛
常見錯字:
Squall-ein:韋馱天是馬大沒錯,馬太是錯的
沒辦法同意你的說法o.o
附上韋駄天為何要叫韋駄天
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%8B%E9%A7%84%E5%A4%A9
原本為婆羅門教的神衹,曾率兵打敗惡魔,而被當作「戰神」來看待。
其原形為六頭十二臂的巨靈神,以孔雀為座騎,手執弓箭,百發百中。
他最大的本事,就是「善走如飛」
是印度教濕婆神的兒子。增長天八將軍之一、四天王三十二將之長。
入佛教而成為佛法與僧院之守護神。
當捷疾鬼偷走佛舍利時,是即由此神所追回的,是以此神也因善奔跑而聞名。
所以用來比喻韋駄天盃的意思是指高速討伐 |